You're My Best Friend	Jsi má nejlepší kamarádka
You placed gold on my finger	Navlékla jsi mi snubní prstýnek
You brought love like I've never known	dala lásku, jakou jsem neznal,
You gave life to our children	přivedla na svět naše děti
And to me a reason to go on	a dala mi důvod, proč se nevzdat.

You're my bread when I'm hungry	Jsi můj chléb, který mě nasytí,
You're my shelter from troubled winds	jsi mé přístřeší, když je zle,
You're my anchor in life's ocean	jsi má kotva v oceánu života,
But most of all you're my best friend	ale hlavně jsi má nejlepší kamarádka.

When I need hope and inspiration	Když potřebuji naději a inspiraci,
You're always strong when I'm tired and weak	vždy máš dost sil, když jsem vyčerpaný a sílu ztrácím.
I could search this whole world over	I kdybych hledat po celém širém světě,
You'd still be everything that I need	stále bys byla vše, co potřebuji.

You're my bread when I'm hungry	Jsi můj chléb, který mě nasytí,
You're my shelter from troubled winds	jsi mé přístřeší, když je zle,
You're my anchor in life's ocean	jsi má kotva v oceánu života,
But most of all you're my best friend	ale hlavně jsi má nejlepší kamarádka.
You're my bread when I'm hungry	Jsi můj chléb, který mě nasytí,
You're my shelter from troubled winds	jsi mé přístřeší, když je zle,
You're my anchor in life's ocean	jsi má kotva v oceánu života,
But most of all you're my best friend	ale hlavně jsi má nejlepší kamarádka.



Text vložil: Ellie (18.2.2019)	Překlad: Ellie (18.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Don Williams
	Healing Hands Ellie
	Hollywood Don’t Need You Ellie
	I Believe in You Ellie
	I've Been Loved By the Best Ellie
	It Must Be Love Ellie
	It Only Rains on Me Ellie
	I’ll Be Here in the Morning Ellie
	Listen to the Radio Ellie
	Lord, I Hope This Day Is Good Ellie
	My Heart to You Ellie
	One Good Well Ellie
	Sing Me Back Home Ellie
	Some Broken Hearts Never Mend Ellie
	We Got Love Ellie
	We’re All the Way Ellie
	You're My Best Friend Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Don Williams - You're My Best Friend

Text písně v originále a český překlad

You're My Best Friend

Jsi má nejlepší kamarádka

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)